Il-Letteratura fit-Traduzzjoni / Literature in Translation was published to commemorate the 10th anniversary of the Department of Translation, Terminology and Interpreting Studies at the University of Malta. Included works are written in Maltese, English and Italian.
Featured works in this book include those written by Albert Camus, Alberto Moravia, D.H. Lawrence, Gertrud Fussenegger, Jorge Luis Borges, Miguel de Unamuno, Oliver Friggieri, Pierre J. Meilak, Thomas Hardy and W. Somerset Maugham. The translators of the works are Toni Aquilina, D. es. L., Charles Briffa, Joe Eynaud, Sergio Portelli and Clare Vassallo.